26. jul. 2017

FOR THE DANISH SUMMER


Jeg er tilbage i lille Danmark efter min ferie i det dejlige Italien! Og modsat den dejlige italienske sommer varme og mad, så er jeg kommet hjem til gråvejrsdage - man skulle tro vi var i oktober? Så jeg har sammen sat en collage, som måske ligner lidt inspiration til en efterårsdag - hvilket den også er i bund og grund, men desværre så er det til den danske sommer. Eller måske sensommer - det kan jo være det bliver bedre? (krydser alt hvad jeg kan!)

Men vi må jo indse, at lige meget hvad så forbliver det aldrig varmt i lille Danmark og efteråret kommer hurtigere og hurtigere mod os, så man kan vel lige så godt begynde at finde de lidt varmere trøjer frem igen.

Jeg har lagt mærke til at 'slå-om' trenden rigtig er startet, især med alle de "forskellige" slå-om kjoler i diverse blomster prints (som jeg ELSKER) og den er også blevet hit ved trøjer - jubiii! Jeg elsker slå-om trenden, fordi det gør kun godt for ens talje og er SÅ flatterende. Derudover så elsker jeg både striber og bukser med vidde eller "culottes" tror jeg nok de hedder? Så fine, og giver liiige lidt mere bevægelighed og luft end et par skinny jeans!

Og for det hele ikke skal være for kedeligt og efterårsagtigt, så tænkte jeg at en flot rød/orange sweater lige kunne få lov at komme med- og så er den til meget overskuelige penge, ren win-win! Elsker en rød top eller sweater, de er så flotte og kan bruges i alle sæsoner! Især om sommeren og vinter (især december!)

Det var lige hvad mine øjne fangede - håber i har nydt jeres ferie indtil videre - jeg har kun resten af denne uge tilbage, inden jeg skal tilbage til arbejdet igen!

Striped Dress [Jim P] | Boots [Zara] | Black Wide Pants [Moss Copenhagen] | Red Sweater [Pimkie @ Asos] |Grey Wrap Shirt [Moves] |  Striped Pants [Urban Outfitters] |

English// After my beloved trip to the beautiful and warm Italy, I have returned back to the cold,k wet and fall-ish Denmark again. So I have made a collage, which could look like something to get inspiration from in the fall season, but it's actually for the lovely Danish summer!

I have noticed the "wrap" trend is really in right now - which I LOVE, to be honest. And I love that the trend have followed through and made it with the tops as well! I love the wrap trend, it's amazing for the waist and soooo flattering for the body! The other trend, which has been here for quite some time, is the "culottes" I believe they're called? I love me some pants which is wider than skin tight, it is so flattering for any body type, and makes our legs look longer - and usually they stop mid-calf - so they're perfect for the Danish summer days - so we can show of some skin without being cold! It's a win-win.

And to put some colour on the boring situation that is the Danish weather I thought, why not throw some red/orange in the mix? I love me a bright red/orange top or sweater, especially in the summer and winter (and more especially December) it's such a nice colour, without being to much for us minimalists.

That was all for this post - I hope you all have enjoyed your holiday for now - mine on the other hand is almost over. I start working again on Monday, so I am enjoying what's left! 
SHARE:

Ingen kommentarer

Send en kommentar

© Nanna Sam. All rights reserved.
MINIMAL BLOGGER TEMPLATES BY pipdig